.jpg)
Historické artefakty a relikvie se po stovky let uchovávají v muzeích. Muzeum Victoria bylo založeno v roce 1854 britskými kolonisty, kteří sbírali a shromážďovali předměty, jež považovali za významné prvky pro zachování národní identity, kultury i vzdělávání.
Dnes se tento tradiční systém dodržuje, výběr předmětů však provádějí zástupci široké australské veřejnosti jako jsou historici, vědci a konzultanti kolektivně známí jako kurátoři.
Phar Lap je jednou z nejcennějších památek Muzea Vicotira. Za dobu své existence zde se u něj vystřídali tři kurátoři, o kterých si blíže povíme v tomto příspěvku. Jejich výzkum a interpretace umožnila uchovat a rozšířit příběh velkého ryzáka a zachovat jej pro generace příští.
K obrázku
Tři kurátoři, zleva doprava: Eddie Butler-Bowdon (photo by
Jon Augier) | Elizabeth Willis (photo by John Broomfield) | Michael
Reason (photo by Andi Horvath)
------------------------------------
The ‘relics’ of history have been housed in museums for hundreds of years. Museum Victoria was officially started in 1854 by British colonialists who collected items deemed to be significant to the nation’s identity, culture, and education.
Today the tradition of acquiring and housing what is significant to the nation’s culture continues but it’s performed by representatives of the broad Australian public, in the form of historians, scientists, and indigenous consultants, collectively known as curators.
While Phar Lap is one of Museums Victoria’s most famous relics, it’s the succession of three Phar Lap curators that we explore in this podcast. Their research and interpretation has allowed the stories of Phar Lap to be gathered, authenticated, understood, preserved and enjoyed.
Picture story:
The three curators, left to right: Eddie Butler-Bowdon (photo by Jon Augier) | Elizabeth Willis (photo by John Broomfield) | Michael Reason (photo by Andi Horvath)
Zdroj:http://museumvictoria.com.au
Zdroj fotografií:http://museumvictoria.com.au
Překlad a editace: Phar.Lap (Inéz Chehaibi)
Žádné komentáře:
Okomentovat